紐約有趣的數(shù)字店名

　　有形象，較蚊子更便于記憶的優(yōu)點，而且某些數(shù)字還能便捷的用其諧音代替書寫繁雜的漢字。美國紐約華人社區(qū)商家近年時興以阿拉伯?dāng)?shù)字為商店取名，在美容美發(fā)業(yè)和餐飲業(yè)中尤甚。

　　華埠過去曾有江浙風(fēng)味的“456餐館”，如今以數(shù)字取名的餐館比比皆是，例如“參伍玖牛肉面”、“888餐廳”、“老三小吃”等，有的以店名求吉利，有的借店名突出店東的身分，順口、易記又十分有趣。

       而在華埠東百老匯一帶，以數(shù)字作店名的商店更有十來間之多，如“1+1發(fā)廊”、“1加1時裝坊”、“2合1發(fā)廊”、“Beauty 2美容院”等。

       新奇的店名不僅易于記憶，而且引人遐想。“1+1發(fā)廊”業(yè)者陳德平表示，他起店名的靈感源于“人”字的一撇一捺，寓意“一人介紹一人，顧客不斷增加”。

       皇后區(qū)法拉盛的原“359牛肉面”則取名自經(jīng)營者3人的排行，不料卻發(fā)生鬧出有顧客以為牛肉面的價格是3.59元的趣聞。

       餐廳名的數(shù)字化可能會讓顧客印象深刻，有效地吸引回頭客。但對前往東百老匯美容美發(fā)的華人而言，辨別名稱大同小異的店鋪困難重重。許多慕名而來的外州客人，見到以數(shù)字命名的店家就不假思索地推門而入。

       美國華人商業(yè)聯(lián)合會會長陳金錐說，更近兩年來用數(shù)字為商店起名的商家迅速增加，令人眼花繚亂。一些新移民常感好奇地詢問，為何這么多商家用數(shù)字起名？

       店名以數(shù)字起名，更容易被模仿。在華埠較早以“1+1”為發(fā)廊起名的陳德平無奈地說，他的商店不久前剛巧因租約到期搬了家，結(jié)果只移動了20幾公尺，許多客人就被其它同樣數(shù)字化的商號吸引走了。

       陳德平指出，“1+1”在原址張貼了搬遷通知也收效有限。他說，顧客總是靠慣性上門，一見店鋪不見了，就立刻轉(zhuǎn)投臨近的商家了。

       陳德平說，他曾找過律師，希望與那些后來模仿他的商店起名的業(yè)者打官司以保護(hù)店名權(quán)。然而律師告訴他，競爭對手確有模仿，但未原封不動地抄襲，因此在法庭上很難勝訴，使他不得不打消訴諸法律的念頭。

       一位同樣覺得店名被模仿的業(yè)者說，數(shù)字組合那么多，競爭者可以起無數(shù)個相近卻不重復(fù)的店名。因此他只有腳踏實地經(jīng)營下去，以服務(wù)品質(zhì)取勝，任由別人模仿了。