湖北魚鶴服飾旗下女裝品牌森蘿（Klovoor）中英文

項(xiàng)目背景
湖北魚鶴制衣有限公司，歷經(jīng)二十幾年的風(fēng)雨磨練，全體員工同舟共濟(jì)、兢兢業(yè)業(yè)、艱苦奮斗，企業(yè)規(guī)模不斷擴(kuò)大，產(chǎn)品逐漸覆蓋國(guó)內(nèi)二十幾個(gè)省、市、地區(qū)和多個(gè)國(guó)家。公司逐漸成長(zhǎng)成為一個(gè)集服裝的科究與設(shè)計(jì)、生產(chǎn)與開(kāi)發(fā)、銷售與服務(wù)的大型民營(yíng)企業(yè)。
公司現(xiàn)有員工1000余人，其中高、中級(jí)技術(shù)和管理人員100多人；廠區(qū)占地面積10萬(wàn)平方米，建筑面積4.3萬(wàn)平方米；各類服裝專業(yè)生產(chǎn)設(shè)備800多臺(tái)（套），其中進(jìn)口設(shè)備400多臺(tái)（套）；公司總資產(chǎn)達(dá)5000多萬(wàn)元。

面臨挑戰(zhàn)
經(jīng)過(guò)為期三個(gè)月的行業(yè)調(diào)研后，先知發(fā)現(xiàn)：服裝行業(yè)品牌眾多，品牌區(qū)隔度低，品牌建設(shè)難度相當(dāng)大，如何在眾多品牌中脫穎而出成為首要難題。

解決方案
先知憑借其在行業(yè)內(nèi)多年的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合對(duì)服裝品牌建設(shè)的獨(dú)有認(rèn)知，更終向魚鶴服飾提交了多套命名方案，企業(yè)對(duì)此十分滿意，更終選擇注冊(cè)了其中的三套中英文品牌名稱。
1、森蘿Klovoor
Klovoor 是英文固有單詞clover（三葉草）的同音異形詞，三葉草代表著優(yōu)雅與幸福，在西方文化中，人們贈(zèng)送三葉草來(lái)來(lái)表達(dá)他們對(duì)友人的美好祝愿。 Klovoor詞尾詞綴換做-oor使整體名稱更具有人格化特征。將單詞的首字母C換做了發(fā)音相同的K，使商標(biāo)的具備了更高的可注冊(cè)性以及的品牌 個(gè)性。
    “森蘿”由英文名稱的音譯、意譯結(jié)合而來(lái)，漢字結(jié)構(gòu)豐富平穩(wěn)，發(fā)音平仄相宜、置地有聲，具備了國(guó)際大品牌的品質(zhì)與風(fēng)范。
2、弗恩Toffable
弗恩極富性的組合，具備國(guó)際化品牌特質(zhì)，行業(yè)感極強(qiáng)，國(guó)際化特征明顯，符合目標(biāo)受眾的審美觀與心理特征，用于男裝品牌，擁有非同一般的傳播威力，具備了成熟、內(nèi)斂的品牌特質(zhì)；與同行業(yè)品牌建立了明顯的品牌區(qū)格，有利于貴服裝品牌度快速提升。弗恩，發(fā)音朗朗上口，簡(jiǎn)潔易記，個(gè)性突出、有效針對(duì)目標(biāo)消費(fèi)群體的快速認(rèn)知。
3、賽動(dòng)（Si royal）
賽動(dòng)（Si royal）該名稱現(xiàn)代時(shí)尚，國(guó)際化特征明顯，用字考究，含義美好，字形豐富而和諧，賦予新服裝品牌極其高端的產(chǎn)品形象，賽動(dòng)，發(fā)音上口，品牌含義鮮明、個(gè)性突出，有效針對(duì)目標(biāo)消費(fèi)群體的識(shí)別，富有無(wú)可替代的運(yùn)動(dòng)品牌格調(diào)，有利于品牌度的快速傳播。