日用化妝品品牌起名



  隨之時(shí)代的進(jìn)步,生活條件的不斷提高,人們開始主要是的著裝外表?;瘖y品是我們生活中必不可少的物品之一,尤其對女性來說,女生天生就會化妝,這也和愛美是女性天性費(fèi)不開。在給化妝品品牌命名是,他的名字當(dāng)然更趨向女性,柔美和典雅,總是起名時(shí)不自覺的選用,雅,美,佳,白等這樣的字眼。今天先知國際起名網(wǎng)小編偉大家介紹下日用化妝品品牌起名一些知識,希望可以幫助到大家。

 

日用化妝品品牌起名

  化妝品一般針對女性的較多,所以我們要對化妝品進(jìn)行性別分類取名法。也可以借大量的形容詞來命名之。這些一般都是女性化的詞語,如天姿、華姿、浪麗、優(yōu)姿、雅姿等等。這些詞如果和商標(biāo)詞語組合起來就更有一定的趣味了,如露美牌花露水、華姿香波、雅黛牌噴發(fā)膠、少女之春化妝品等。針對男性的化妝品,如伯龍男性化妝品,有一定的男子陽剛之氣。Antaeus是Interbrand為法國夏奈兒男士香水設(shè)計(jì)的名稱,在希臘神話中Antaeus是英雄安泰,具有男性美和力量,用作男士香水具有比較好的內(nèi)涵。

  現(xiàn)在很流行的一種化妝品命名方法是仿效洋名來命名,方法是把一些專用來翻譯外來詞語和化妝品相結(jié)合,產(chǎn)生一種“洋貨”之感。但是取洋名要注意結(jié)合產(chǎn)品情況不要單純地效仿其形式,更要學(xué)習(xí)其取名的實(shí)質(zhì)含義。先找一個(gè)英語的“佳詞”,一般是熟詞、小詞,便更容易被人們譯成漢語。如:斯夢系列(Somany),美琪化妝品(MAJESTIC),伊恩系列(YSE),艾美加(AMEDEA)等等。

  當(dāng)然一些外國的化妝品本身就有一定的吸引力,這很值得我們借鑒。國外一些傳統(tǒng)產(chǎn)品多以創(chuàng)始人姓氏命名,如Christian Dior(香水)、Coty(香水)、Calvin Klein(香水)、Mary Kay(化妝品)、Max Factor(化妝品)、Estee Lander(化妝品)、Chanel(香水)。“妮維雅”的名字取自拉丁詞語NIVIS,意為“雪白的”。妮維雅潤膚霜于1911年開始使用,它之所以風(fēng)靡是因?yàn)樗欠N水乳結(jié)合的穩(wěn)定乳液。法國香水品牌L’Oreal(歐萊雅)取自希臘文orea,意思是“美麗、優(yōu)雅”。

  在新創(chuàng)詞構(gòu)成品牌名稱的過程中,有的詞根會慢慢固定下來,成為某類產(chǎn)品品牌的常用詞綴,很多同類商品都會以此構(gòu)成其品牌名稱。一些化妝品品牌多含有—que為詞綴,如Satinique(絲婷)。它是美國安利(Amway)公司生產(chǎn)的一種洗發(fā)水品牌名稱,該品牌名稱來源于英文單詞satiny,意思是“像綢緞一樣光滑,有光澤,柔軟”,可以說明產(chǎn)品的功能和特點(diǎn)。

  更后,我們提倡化妝品在名稱的翻譯上也應(yīng)注重譯名與中國文化、習(xí)慣等相聯(lián)系起來。如“露華濃”堪稱國外品牌在中國市場上的翻譯佳作。Revlon是美國露華濃國際有限公司(Revlon International Corporation)生產(chǎn)的一種化妝品。這種品牌名稱的構(gòu)成并無太多的科學(xué)根據(jù),但Revlon在中國市場的品牌名稱已成為“露華濃”,它出自李白詩《清平調(diào)》“云想衣裳花想容,春風(fēng)拂檻露華濃”,音義并重,引經(jīng)據(jù)典,非常貼切,既女性化,又高雅艷麗。中國的化妝品行銷國外的時(shí)候也同樣應(yīng)注重國外的民族、宗教、文化、生活等多方面的禮節(jié),不能冒然行事,導(dǎo)致失敗。尤其不能把漢語名稱的拼音簡單地放在出口化妝品的名稱上。如果我國的芳芳牌化妝品把出口的“芳芳”音譯為“FANGFANG”,那將是一種冒險(xiǎn)的做法。因?yàn)樵谟⒄Z中,“FANG”是指毒蛇的毒牙,英語國家的人們看了一定不會有好感,甚至感到恐怖。

  總之,化妝品的命名是一種全方位和開放命名,但是更終脫不了一個(gè)尋求“美”的思路。

  化妝品品牌命名11類詞語被禁止:

  根據(jù)國家《化妝品命名規(guī)定》及《化妝品命名指南》,要求化妝品命名簡明、易懂,符合中文語言習(xí)慣,并不得含有誤導(dǎo)、欺騙消費(fèi)者的內(nèi)容。

  據(jù)介紹,在化妝品名稱中禁止表達(dá)的詞語包括11大類:

  1、虛假性詞意。如只添加部分天然產(chǎn)物成分的化妝品但宣稱產(chǎn)品“純天然”的,屬虛假性詞意。

 

日用化妝品品牌起名

  2、化詞意。如特效、全效、強(qiáng)效、奇效、高效、速效、神效、超強(qiáng)、全面、全方位、更、、特級、、冠級、、超凡、換膚、去除皺紋等。

  3、醫(yī)療術(shù)語。如處方、藥方、藥用、藥物、醫(yī)療、醫(yī)治、治療、妊娠紋,各類皮膚病名稱,各種疾病名稱等。

  4、夸大性詞意。如“專業(yè)”可適用于在專業(yè)店或經(jīng)專業(yè)培訓(xùn)人員使用的染發(fā)類、燙發(fā)類、指(趾)甲類等產(chǎn)品,但用于其他產(chǎn)品則屬夸大性詞意。

  5、庸俗性詞意。如“裸”庸俗性詞意,不得使用;用于“裸妝”(如彩妝化妝品)時(shí)可以使用?! ?、醫(yī)學(xué)名人的姓名。如扁鵲、華佗、張仲景、李時(shí)珍等。

  7、與產(chǎn)品的特性沒有關(guān)聯(lián),消費(fèi)者不易理解的詞意。如解碼、數(shù)碼、智能、紅外線等。

  8、明示或暗示醫(yī)療作用和效果的詞語。如抗菌、抑菌、除菌、滅菌、防菌、消炎、抗炎、活血、解毒、抗敏、防敏、脫敏、斑立凈、無斑、祛疤、生發(fā)、毛發(fā)再生、止脫、減肥、溶脂、吸脂、瘦身、瘦臉、瘦腿等。

  9、超范圍宣稱產(chǎn)品用途。如特殊用途化妝品宣稱不得超出《化妝品衛(wèi)生監(jiān)督條例》及其實(shí)施細(xì)則規(guī)定的9類特殊用途化妝品含義的解釋,又如非特殊用途化妝品不得宣稱特殊用途化妝品作用。

  10、已經(jīng)批準(zhǔn)的藥品名。如膚螨靈等。

  11、迷信詞意。如鬼、妖精、卦、邪、魂。又如“神”用于“神靈”時(shí)屬迷信詞意,用于“怡神”(如芳香化妝品)時(shí)可以使用。

  據(jù)了解,在《化妝品命名規(guī)定》的禁用名單中,醫(yī)療術(shù)語、明示或暗示醫(yī)療作用和效果的詞語位列其中,也就是說化妝品不能提療效。

  化妝品不是藥品,我國的化妝品法規(guī)也從未出現(xiàn)“藥妝”的概念。我國把化妝品分為非特殊用途化妝品和特殊用途化妝品兩類?,F(xiàn)行的《化妝品衛(wèi)生監(jiān)督條例》明確規(guī)定了特殊用途化妝品的類別,即用于育發(fā)、染發(fā)、燙發(fā)、脫毛、美乳、健美、除臭、祛斑、防曬的化妝品。條例還規(guī)定,化妝品標(biāo)簽、小包裝或者說明書上不得標(biāo)有適應(yīng)癥,不得宣傳療效,不得使用醫(yī)療術(shù)語。

  現(xiàn)在醫(yī)學(xué)美容與藥妝非常流行,顧問表示,《化妝品命名規(guī)定》將對轉(zhuǎn)變“妝藥模糊”的現(xiàn)象發(fā)揮積極作用。為了指導(dǎo)化妝品生產(chǎn)企業(yè)規(guī)范命名,《化妝品命名指南》既明確了禁用語,還規(guī)定了可宣稱用語。例如健美類化妝品名稱可使用健美、塑身等詞語;祛斑類化妝品名稱可使用祛斑、淡斑等詞語。

  對于目前仍存在的一些有“特效”等字樣的產(chǎn)品,據(jù)介紹,該規(guī)定發(fā)布前已批準(zhǔn)或備案的產(chǎn)品可繼續(xù)使用原名稱。而到期需要延續(xù)的,國家食品藥品監(jiān)督管理局將對產(chǎn)品中文名稱進(jìn)行審核。要求保留原產(chǎn)品中文名稱的,應(yīng)當(dāng)在延續(xù)時(shí)同時(shí)提出申請,經(jīng)國家食品藥品監(jiān)督管理局審核同意后,可使用至下一個(gè)有效期結(jié)束。據(jù)介紹,本規(guī)定發(fā)布前已經(jīng)受理的,按照原規(guī)定執(zhí)行。

  下面是先知國際起名網(wǎng)小編為大家收了一些好聽的化妝品產(chǎn)品名字,供大家欣賞參考,不可以直接用喲:

  雅杰

  逸凈

  凈美多

  潔美多

  潔雅萊

  美潔凈

  博籟

  美潔仕

  思曼琪

  蘭沛姿

  歌美妮

  邦黛

  尚彬

  詩蒂薇

  詩迪薇

  麗媞

  舒態(tài)爾

  九雅

  尚美

  肌膚寶貝

  莎洛薇

  頂沐

  伊媛

  嫄美

  自然肌密

  海洋肌密

  春麗琪

  東方肌密

  拉菲雅

  俊朵

  江南肌密style

  尚詩雅

  邦蝶

  舒潤雅

  迪菲雅

  郁研雅

  歐菲雅

  膚倍佳

  美芙蓉

  愛依

  姿彩

  雅佰森

  瑞顏

  吉卿

  美在生

  潔維樂

  泰慶鑫

  香持

  持潔

  雨婕

  艾詩菲

  澳詩菲

  歐茜菲

  儷菲

  儷芙

  歐希露

  洛芙

  蘇美綺

  珂絲儷珂

  蘭芳

  歐絲儷芬

  魅潔

  歐佳麗

  歐蓓然

  匯優(yōu)博

  靚清

  悠然



商標(biāo)注冊排查
駁回風(fēng)險(xiǎn)評估
商標(biāo)查詢
歡迎撥打先知對咨詢電話:
010-56018888

您也可以咨詢我們的在線客服
在線咨詢 QQ咨詢