隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的化趨勢(shì)發(fā)展,企業(yè)越來(lái)越注重自身品牌文化的積累。對(duì)企業(yè)來(lái)說(shuō),企業(yè)更初為客戶提供產(chǎn)品,經(jīng)過(guò)時(shí)間、質(zhì)量、服務(wù)的發(fā)展,產(chǎn)品慢慢發(fā)展成為品牌。為了使自己的品牌適應(yīng)經(jīng)濟(jì)化趨勢(shì)的發(fā)展,很多企業(yè)越來(lái)越意識(shí)到進(jìn)行品牌英文命名的重要性,品牌英文命名也成為一種新型的商業(yè)宣傳方式。
在對(duì)品牌進(jìn)行英文命名時(shí),需要考慮很多問(wèn)題,例如候選英文名可能出現(xiàn)的語(yǔ)義聯(lián)想、語(yǔ)義聯(lián)想對(duì)受眾的意義、恰當(dāng)?shù)钠磳懶问健⑵放朴⑽拿拿栏械鹊?,?duì)于一些企業(yè)經(jīng)營(yíng)者來(lái)說(shuō),并不熟悉這些問(wèn)題,下面,先知國(guó)際起名網(wǎng)小編要以鋼繩產(chǎn)業(yè)品牌命名為例,給大家介紹一下鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?/p>
眾所周知,所有英文的來(lái)源均始自26個(gè)英文字母的搭配,而在英文中,很典型的方式便是透過(guò)詞匯之間的整合而衍生出新的詞匯,而這種創(chuàng)詞法也可以被運(yùn)用到鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名。
我們一起來(lái)看看鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名方法之創(chuàng)詞法:
一:鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名之詞性轉(zhuǎn)換法。在給鋼繩產(chǎn)品品牌進(jìn)行命名時(shí)可將詞性進(jìn)行轉(zhuǎn)換,例如動(dòng)詞作名詞、名詞作動(dòng)詞,形容詞作為動(dòng)詞或名詞等,可采用不同詞性的詞來(lái)承載并傳遞商品及相關(guān)信息。如Robust (飲料品牌),Accord (香水品牌)。Robust 詞性原為形容詞意為“有活力的,強(qiáng)壯的”。Accord 該動(dòng)詞原意為“與某事物相符或一致”。這兩個(gè)英文命名很好地通過(guò)詞性轉(zhuǎn)換描述了商品性能,用途,效果等信息。
二:鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名之派生法(derivation)。派生法指在原詞上加一個(gè)或多個(gè)詞素,如discover 變成undiscovered。稍加留意就會(huì)發(fā)現(xiàn)許多使用這一方法的成功英文命名:如Hisense (電器品牌),F(xiàn)ounder (電腦品牌),Youngor(服飾品牌),以及Pampers (幫寶適)等。所有這些品牌命名都是通過(guò)在中心詞素的基礎(chǔ)上添加詞素來(lái)更好地傳遞商品信息,使我們能夠很快地聯(lián)想到該品牌商品的特征及其優(yōu)良性能。
三:鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名之復(fù)合法(compounding)。復(fù)合法所產(chǎn)生的詞在英語(yǔ)中所占比重非常大。商品命名的一個(gè)重要功能就是其廣告性?,F(xiàn)代商標(biāo)早已從初始時(shí)期的純標(biāo)記型使用轉(zhuǎn)而服務(wù)于商品競(jìng)爭(zhēng)的需要。一個(gè)好的商品名稱就是一個(gè)濃縮的廣告文本。為了盡可能發(fā)揮其廣告性能,命名者采用將兩個(gè)或多個(gè)單詞結(jié)合構(gòu)成一個(gè)單詞的復(fù)合法。如Sundance (服裝品牌) 就向受眾描述了一種唯美的意境,Duracell (金霸王電池) 使人們了解改產(chǎn)品的耐用性,Goldlion (服飾品牌) 讓人們自然地聯(lián)想到地位和財(cái)富,而這些正是商家所要向受眾傳遞的信息。
四:鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名之混成法(blending)。一提到混成法,人們就會(huì)想到由breakfast和lunch合在一塊形成的brunch 以及由smoke 和fog 合在一起形成的smog。為了簡(jiǎn)單明了地闡釋商品的特點(diǎn),在商品命名的過(guò)程中命名者也采用了這樣的方法:如由southern和tech logy混合形成的英文品牌名Soutec (南方高科),以及Si pec(中國(guó)石化)等。以這樣的方式為鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌命名可以極好的將產(chǎn)品的屬性、特征以及商家想要向受眾傳遞的有關(guān)信息縮合混成一個(gè)專有名詞。這樣的英文品牌名簡(jiǎn)單明了,而且可以留給受眾以想象的空間。
五:鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名之縮寫法(abbreviation)。縮寫法是現(xiàn)代英語(yǔ)中一種主要的構(gòu)詞手段,由這種構(gòu)詞法創(chuàng)造的新詞具有一定的生命力,特別在科技語(yǔ)體和報(bào)刊語(yǔ)體中使用更為廣泛。這種構(gòu)詞法具有造詞簡(jiǎn)煉、使用方便的特點(diǎn)。如:telephone = phone,V.O.A.=Voice of America目前我們可以在許多科技含量較高的商品品牌中找到這樣的范例:IBM=International Business Machines,NEC=Nippon Electronic Company,HP=Hewlett Packard。
以上是對(duì)鋼繩產(chǎn)業(yè)的品牌的英文命名方法的介紹,希望能夠給你提供是一定的幫助。
先知命名為鋼絲繩探傷儀品牌命名案例:
易施安
“易”是簡(jiǎn)單,方便,突出了本公司主打產(chǎn)品金屬探傷儀適用方便,快捷;“施”是施展,作為,表明企業(yè)在本行業(yè)大有可為;“安”突出的是安全屬性,代表企業(yè)產(chǎn)品給社會(huì)帶來(lái)安全保障。三個(gè)字組合很容易讓人產(chǎn)生好的聯(lián)想,容易讓消費(fèi)者產(chǎn)生信賴。
英文命名“Ensecur”,是由英文單詞“secure”衍變而來(lái),secure是“安全的,保護(hù)”,寓意企業(yè)為客戶提供的服務(wù)安全有效高質(zhì),en在英文中表示狀態(tài),暗示企業(yè)提供的服務(wù)一直是安全的保證,與企業(yè)服務(wù)調(diào)性一致,中英文發(fā)音相匹配,方便人們記憶,利于品牌傳播。
相關(guān)文章
深交所上市地產(chǎn)百?gòu)?qiáng)中弘股份簽約先知
推薦閱讀
品牌戰(zhàn)略規(guī)劃_命名_定位一脈相承,缺一不可
北京大學(xué)工商管理總裁班培訓(xùn)報(bào)道
市場(chǎng)咨詢J.D.Power簽約先知中國(guó)
先知中國(guó)知識(shí)庫(kù)
客戶評(píng)價(jià)
新辣道董事長(zhǎng)李劍
先知中國(guó)在文化方面的競(jìng)爭(zhēng)力給我留下了深刻印象,理論清晰、經(jīng)驗(yàn)豐富、很有智慧。通過(guò)專業(yè)的定位命名及文化定向,后期的形象落地 為品牌積累了非常強(qiáng)的勢(shì)能,為企業(yè)的持續(xù)發(fā)展提供源源不絕的動(dòng)力。
朵唯手機(jī)副總經(jīng)理趙勇
先知中國(guó)的名字起得很好,實(shí)際證明好名字確實(shí)是品牌要素中更重要的部分,后期的全案策劃給品牌發(fā)展提供更大的支持。尤其在整合創(chuàng) 意及設(shè)計(jì)方面,讓品牌形成了系統(tǒng)的競(jìng)爭(zhēng)力。
遠(yuǎn)洋集團(tuán)品牌總監(jiān)金悅
在先知中國(guó)合作過(guò)程中,團(tuán)隊(duì)的專業(yè)能力及服務(wù)態(tài)度都非常值得肯定,名稱及設(shè)計(jì)的后期應(yīng)用效果也非常有競(jìng)爭(zhēng)力,為遠(yuǎn)洋養(yǎng)老項(xiàng)目及 LAVIE的售前、售中和售后都提供了強(qiáng)有力的支持。
先知品牌總顧問(wèn)
阿里巴巴
韓國(guó)三星策劃顧問(wèn)
北京大學(xué)
清華大學(xué)
EMBA 授課顧問(wèn)