西方英文品牌命名特色



  為什么當(dāng)下眾多企業(yè)多品牌命名越來(lái)重視,因?yàn)樗c它其他品牌要素相比,名稱一旦確定,就很難再進(jìn)行改變。不過(guò)萬(wàn)事都有例外,中國(guó)很多企業(yè)品牌的英文名稱的就曾多次變更,即拖了品牌建立的更佳時(shí)間,又要花費(fèi)大量的人力,物力,財(cái)力去從新宣傳。因此請(qǐng)珍惜品牌命名的機(jī)會(huì)。品牌名稱是品牌中語(yǔ)言表達(dá)部分,作為一種特殊型的廣告宣傳形式,品牌可能引導(dǎo)潛在的消費(fèi)者做出購(gòu)買(mǎi)一種產(chǎn)品的決定。西方英文品牌有其獨(dú)特的命名特色,今天先知中國(guó)起名網(wǎng)小編就以西方英文品牌命名特色為題目,以期為我國(guó)企業(yè)的相關(guān)工作以啟示。

西方英文品牌命名特色

  西方英文品牌命名特色:

  凸顯商品形象

  利用商品外形、特點(diǎn)與某些動(dòng)物相似的表象特征來(lái)做商標(biāo)名稱,使商標(biāo)名稱具有形象感。

  例如,Puma是一種大型貓科動(dòng)物,用做運(yùn)動(dòng)服品牌名會(huì)使人聯(lián)想到穿著這種運(yùn)動(dòng)服的運(yùn)動(dòng)員一定會(huì)跑得像puma一樣飛快。Land Rover(越野牌車(chē))用“陸地上的漫游者”為商標(biāo)名,給人則是隨心所欲、任意馳騁、自由自在的瀟灑形象。美國(guó)長(zhǎng)途客運(yùn)公司的標(biāo)志用車(chē)商標(biāo) Greyhound(灰狗)體現(xiàn)了該車(chē)快速的性能,同時(shí)也給人以生動(dòng)的形象。Pan-Cake Make-Up,一種主要是舞臺(tái)用化妝品的商標(biāo)名,因形如薄餅故名。Singer(縫紉機(jī)),由縫紉機(jī)聲響聯(lián)想到歌唱的聲音,將產(chǎn)品形象地比喻成“歌唱家”。OMO(洗衣粉)的結(jié)構(gòu)有如一張人臉,兩個(gè)“O”代表雙眼,中間的“M”猶如鼻子,這個(gè)詞旨在創(chuàng)造一個(gè)引人注目、易于記住的形象。

      凸顯商品信息

  在商品琳瑯滿目的當(dāng)代社會(huì),人們的認(rèn)識(shí)日趨多元化、表層化,由表“測(cè)”里,顧名思義。品牌名稱如反映產(chǎn)品的某些屬性,消費(fèi)者就能迅速認(rèn)知該產(chǎn)品的類(lèi)型、功能等信息。

  例如,Viagra(偉哥)的via表示“生命”,而gra表示“能力”,Viagra暗示了這種藥品的功能;Cough Silencer把止咳的意味表達(dá)出來(lái)了;Safeguard(香皂)含有“保護(hù)”的意思,暗示能夠達(dá)到徹底清洗污垢,保證安全、健康的效 果;Comfort(床上用品)暗示其能帶給消費(fèi)者以美好、愜意、放松的感覺(jué);Band-Aid從名稱就看出其功能,即提供及時(shí)幫助的繃 帶;Playboy表明服務(wù)對(duì)象為花花公子。

  此類(lèi)例子還有Ray-Ban Shade(太陽(yáng)鏡)、Airwick(空氣凈化劑)、Right Guard(家用必備藥箱),消費(fèi)者都能從商標(biāo)知道其產(chǎn)品用途。再如,Scrabble,一種拼字游戲板的商標(biāo)名稱,主要用途是讓人胡亂拼湊的,用 scrabble(亂涂、亂抹)來(lái)命名就生動(dòng)地表現(xiàn)出該產(chǎn)品的性能。

  凸顯創(chuàng)始人信息

  大多數(shù)時(shí)裝公司名稱和時(shí)裝品牌都以創(chuàng)始人命名,使得創(chuàng)始人與其創(chuàng)辦公司和生產(chǎn)的時(shí)裝更加有名,如Ralph Lauren(拉爾夫?勞倫)、Christian Dior(克里斯?迪奧)、Pierre Cardin(皮爾?卡丹)、Giorgio Armani(喬治?阿曼尼)、Gianni Versace(范思哲)等等。同時(shí),西方的一些公司名稱和品牌也是以其創(chuàng)始人名稱作為命名理?yè)?jù)的。的例子有Ford(福特汽車(chē)公司)、Fox(???斯公司)、Disney(迪斯尼電影公司)、Dell(戴爾電腦公司),等等。而Humber(汽車(chē)商標(biāo))來(lái)自Thomas Humber的姓氏;Campbell's Soup(坎貝爾湯罐頭)是美國(guó)罐裝湯汁的商標(biāo)名;Kellogg's(凱洛格食品)以生產(chǎn)方便麥片、面條為主,創(chuàng)辦者是John Harvey Kelllogg;Gillette(刀片品牌),源自該公司任經(jīng)理Camp Gillette的姓氏。

  總之,以姓名作為商品的商標(biāo)有三大優(yōu)越性:其一是名人效應(yīng),被用作商標(biāo)使用的自然人的姓名,大多在相關(guān)行業(yè)內(nèi)具有一定度,為人所共知。其二 是姓名商標(biāo)作為企業(yè)寶貴的無(wú)形資產(chǎn),能夠憑借其品牌影響力為企業(yè)創(chuàng)造更多財(cái)富。其三是以姓名作為商標(biāo)使用的商品,一般具有較高的質(zhì)量和良好的信譽(yù)。

   凸顯品牌特殊寓意

  英文字是完全依據(jù)語(yǔ)音的任意性符號(hào),音素組合的任意程度很大,對(duì)語(yǔ)義表達(dá)的依賴性卻很小。因此,英語(yǔ)商標(biāo)詞常使用杜撰的詞匯,注意語(yǔ)音的表現(xiàn)。此類(lèi)例子較多,這里只列舉一些典型代表。

  Compaq(康柏)源于compact(密集的、壓緊的),把詞尾變成q,就構(gòu)成一個(gè)新詞。Welcon(隱形眼鏡的保養(yǎng)液),把詞尾由 welcome(受歡迎的)的me變成了n。Axion Presoak(洗衣粉商標(biāo)),將axiom(公理)的詞尾m換成n,同時(shí)soak(浸泡)加上前綴pre,暗示購(gòu)買(mǎi)者如將衣物事先浸入該類(lèi)洗衣粉里,便 會(huì)收到很好效果,這是一個(gè)“公理”,讓人不得不信。Pepsi-Cola是由美國(guó)一藥房經(jīng)理創(chuàng)制的,他意欲制造一種飲料,以減輕dyspepsia(消化 不良)的癥狀,其便掐頭去尾地剪取了dyspepsia的中間幾個(gè)字母pepsi,作為新飲料的品牌名。雀巢公司研制的速溶咖啡,取名Nescafe,此 詞乃公司名Nestle與cafe的混合。而Contac(感冒藥)源于continuous action(持續(xù)起作用),Sunkist(桔子商標(biāo))源于sun kissed(被陽(yáng)光親吻過(guò))。Duracell是由durable和cell拼綴而成,所以該商標(biāo)名稱的意思就是“耐用的電池”。

  此外,龍頭手表Rolex是由Rolex公司制造的,Rolex提示Rolling(轉(zhuǎn)動(dòng))之意,這個(gè)詞寓意為短到足以方便地鐫刻在表面 上。Ultra Brite(特潔牙膏),利用諧音將brite(bright),加上ultra(特別的)前綴詞構(gòu)成新詞,給顧客使用該產(chǎn)品會(huì)獲得特別光潔牙齒的印象。 Kewpie Doll為一種愛(ài)神玩偶,kewpie是愛(ài)神Cupid的諧音。Kool-Aid(冷飲),取cool的諧音,給人冰涼清爽感覺(jué)。KLIM奶粉公司則更是 別出心裁,其商標(biāo)是英文單詞milk反過(guò)來(lái)拼寫(xiě)而成。

      凸顯品牌喻義

  出色品牌名要旨之一是耐人尋味,讓人聯(lián)想,而且語(yǔ)義越豐富,就越能誘發(fā)人們聯(lián)想。

  例如,Goldlion取獅子“勇猛無(wú)敵,雄偉彪悍”之義,符合產(chǎn)品面向男士的特點(diǎn),從而可激發(fā)出男性認(rèn)同心理。西方人熟悉的lion被尊為獸中,被賦予豐富的內(nèi)涵,從regal as a lion(獅子般莊嚴(yán))、majestic as a lion(獅子般雄偉)、as brave as a lion(勇猛如獅)等成語(yǔ)中便不難看出,獅子在英語(yǔ)文化中享有很高的聲譽(yù)。英國(guó)歷史上查理一世因其“勇武善戰(zhàn)”被譽(yù)為the lion-hearted king。英國(guó)中心圖案是Lion,因此英國(guó)又被稱之為T(mén)he British Lion。再如,MORE是美國(guó)的一個(gè)香煙品牌,煙身細(xì)長(zhǎng),煙味柔和,特受女性煙民青睞。由于MORE與more讀音相同,消費(fèi)者自然而然地將MORE牌香煙與“更多”的詞義聯(lián)系起來(lái)。Anchor是英國(guó)一家食品公司的商標(biāo)命名,原意是用船拋錨定位后不再漂移來(lái)比喻其產(chǎn)品質(zhì)量穩(wěn)定可靠。

  以上對(duì)西方英文品牌命名特色的介紹,希望可以幫助到大家。如果你還想了解更多品牌命名的知識(shí),歡迎你在此繼續(xù)瀏覽其他文章。



商標(biāo)注冊(cè)排查
駁回風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估
商標(biāo)查詢
歡迎撥打先知對(duì)咨詢電話:
010-56018888

您也可以咨詢我們的在線客服
在線咨詢 QQ咨詢